• Aix en Provence, provinsen framför alla andra

    Aix en Provence - © Atout France/Michel Angot

    Aix en Provence, provinsen framför alla andra

    Aix en Provence - © Atout France/Michel Angot

Aix en Provence, provinsen framför alla andra

Aix en Provence, provinsen framför alla andra Aix-en-Provence fr

Aix en Provence är en historiebok under bar himmel.Det räcker med en promenad till fots för att upptäcka stadens enastående arkitektoniska och kulturella arv.

Ljuset från skyn, fasadernas glittrande stenar, fontänernas genomskinliga droppar, skuggan under platanerna och den behagliga livsstilen möter er under en eskapad i Provence. Gamla stan, avenyn Cours Mirabeau och kvarteret Mazarin innehåller – högt värderade – fontäner, förnäma privatvillor, trädgårdar och museer.

På terrassen till ett café eller en restaurang och på de livliga marknaderna får ni njuta av den behagliga provensalska livsstilen. Här kan ni både flanera och njuta av att ”fönstershoppa”. Ni kan göra utflykter från Aix en Provence till omgivningarna i Pays d’Aix, ett typiskt provensalskt område med cypresser, vinrankor och olivträd.

Det är som att göra en resa i målaren Cézannes landskap med byar på klippavsatserna och historiska platser. Man kan njuta av områdets läckerheter genom att delta i en av de många rundturerna och utflykterna med provsmakningar.

 

3 av Cézannes favoritplatser:

  • Målarens ateljé: Det är här som man tydligast kan känna artistens närvaro. Här kan man få titta på hans målarmaterial, de föremål som han höll av och som han arrangerade och avbildade i sina sista stilleben.
  • Jas de Bouffans släktgods: Jas de Bouffans släktgods, familjen Cézannes lantegendom under 40 år, gav Paul Cézanne inspiration till många motiv. Han målade sina första stora konstverk direkt på väggarna i det stora sällskapsrummet på bottenvåningen och ställde sedan upp sitt staffli i parken, framför godset, gården, dammen och kastanjeallén. Det blev sammanlagt 36 oljemålningar och 17 akvareller som visar upp den miljö han växte upp i.
  • Stenbrottet i Bibémus: Mitt i det för decennier sedan nedlagda stenbrottet ställde Cézanne upp sitt staffli. I det här kaotiska, övergivna landskapet gör Cézanne mellan 1895 och 1904 elva oljemålningar och sexton akvareller. Bland dem finns ”le rocher rouge”, den röda klippan, som i dag förvaras i Musée de l’Orangerie i Paris.

 

Missa inte detta i Aix:

  • Le musée Granet: Palais de Malte, som byggdes 1676, var ett kommendörsresidens innan det blev det nuvarande museet, Le musée Granet. Det är ett av de vackraste regionala museerna i Frankrike. De permanenta utställningarna tar er med på en resa från 13-hundratalet till 19-hundratalet: de franska, flamländska, holländska, italienska skolorna med verk av Rembrandt, Rubens, Ingres, David, Granet, Cézannes skola, ett rum med målningar av Cézanne. Missa inte dessa två extraordinära samlingar: ”från Cézanne till Giacometti”, ett panorama över 19-hundratalets konst med 19 verk av Giacometti, tavlor av Léger, Mondrian, Klee, de Staël, Picasso, Tal Coat och (samlingen) ”collection Jean Planque”.
  • Avenyn Cours Mirabeau med sina caféterrasser: Avenyn från 1650, "avenyn för karrosser” - cours à carrosses - är fortfarande stadens pulsåder. Den är som en tunnel av grönska med många fontäner, omgiven av praktfulla privatvillor med fasader från 16- och 17-hundratalet. Förnäma adelsfamiljer byggde ofta eleganta residenser för att, ibland på ett skrytsamt sätt, visa upp sina framgångar. Terrasser till berömda restauranger och caféer ligger uppradade efter varandra till turisternas och invånarnas stora nöje.
  • Fontänerna: Ett flertal magnifika fontäner pryder staden. Vatten, livets källa, leddes och distribuerades redan på forntiden och det står i centrum för liv och historia i Aix en Provence. I ett område där vatten är sällsynt har Aix alltid kunnat räkna med sina talrika källor. Men det dröjde likväl ända till senare hälften av 18-hundratalet innan det fanns riklig tillgång till vatten i fontänernas bassänger, tack vare arbetet med Verdonkanalen och dammanläggningen Zola. Efter att ha njutit av vattnet i fontänerna kan det vara skönt att hämta nya krafter genom ett besök på den stora bad- och spaanläggningen Thermes Sextius. Dess magiska källvatten kommer att göra er gott och hjälpa er att leva i bättre harmoni med omgivningen.
  • Katedralen Saint-Sauveur: Katedralen har genomgått förändringar mellan 400-talet och 1700-talet. Den arkitektoniska mångfald som därigenom skapats är påfallande vid första anblicken av dess fasad: den romanska portalen vid en romersk mur och den gotiska, rikt utsmyckade portalen kröns av ett klocktorn som uppfördes mellan 1323 och 1425. Innanför ligger dopkapellet som byggts på lämningar från 400-talet. Klostret från 1100-talet står som symbol för frid och elegans.
  • «Les allées provençales», de provensalska alléerna: Det här nya kvarteret, som invigdes 2007, erbjuder många tillfällen till shopping, pauser på terrasser och kulturupplevelser i staden. Det lockar ett stort antal turister till de vackra affärerna och caféerna dagtid och på kvällarna kan de besöka föreställningarna på Grand Théâtre de Provence eller se Preljocajbaletten framträda. Inom kort kommer ett nytt konservatorium att invigas strax intill CNN, som är ett nationellt centrum för koreografi. Man kommer också att installera den nya turistbyrån på ”allées provençales”, precis mitt emot den gamla.
  • Specialiteterna: Glaserad mandelkonfekt, figuriner (santons), kvalitetsviner från Aix en Provence (AOC-märkta viner) och från Sainte Victoire samt övriga viner från Provence och Palette. I Aix finns ett överflöd av godsaker och vi börjar med den glaserade mandelkonfekten gjord av hackad mandel som är stadens viktigaste specialitet. Man kan besöka många fabriker där det erbjuds provsmakningar – samma sak gäller hos tillverkare av figuriner, hos producenter av viner eller olivolja, eller på bondgårdar där man möts av ljuvligt doftande fårost. På marknaderna kan man köpa viner och olivolja och även biprodukter såsom olivpasta. En marknad för lokala produkter finns på Place Richelme varje morgon året runt.
  • Termiska inrättningar: Les Thermes Sextius, spa och thalassoterapi med källvatten. Bakgrunden till Aquae Sextiae (det gamla namnet på Aix en Provence) är en källåder som har porlat i mer än 10 000 år djupt under klipporna i berget Sainte Victoire. Det dyrbara vattnet som har naturlig temperatur och är berikat med mineraler kommer att ge er frid, vitalitet och livsglädje.
  • Le casino: Casinot i Aix kallas Pasino och tillhör gruppen PARTOUCHE. Där kan man spela roulett, Black Jack, 30/40, spelmaskiner etc. Men man kan också besöka en av de tre restaurangerna för att äta eller njuta av underhållning och konserter.


Festivaler/Evenemang

  • Festival Tous Courts -December, vecka 1. Internationella kortfilmsfestivalen 
  • Jul i Aix och i Pays d’Aix. Den provensalska julen är rik på säregna traditioner och maträtter. I Aix kan ni få njuta av detta redan från slutet av november!
  • Les rencontres du 9è art. Den nionde konstformen, eller att svepas in i ett universum av tecknade serier i mars och april mitt ibland signeringar, utställningar, rundabordssamtal, happenings etc. 
  • Les flâneries d'art. När ni är ute och strosar fritt en helg i juni bör besöka konstnärer, men också trädgårdar och ateljéer som sällan är öppna för allmänheten i stadens centrum.
  • Festival d’Art Lyrique. Varje år i juli presenteras fem nya verk under detta evenemang som sedan 60 år tillbaka hänför musikbeundrare över hela världen.
  • Bénédiction des calissons - Första söndagen i september. Du kan njuta av den sötaste av alla provensalska traditioner, både av den goda mandelmassan och av dess uråldriga bakgrund. Provensalsk mässa, kostymparad, dans till musik av flöjter och tamburiner… Aix en Provence är en stad med behagligt klimat året runt. Provence är provinsen framför alla andra. Välkomna!


Gör ett besök i staden

Året runt kommer guidade turer från onsdag till lördag kl 10 låta er upptäcka stadens charm, dess eleganta herrgårdar, skönheten i dess arkitektur och monument som vittnar om dess ärorika förflutna.

Från början av april till slutet av oktober finns det en tur om dagen kl 10, förutom söndag, med ett nytt tema varje morgon. 


Så här tar du dig till Aix

SNCF : centralstationen och stationen Aix-en-Provence-TGV : 3 timmar från Paris 

Internationell flygplats : Marseille-Provence Pendeltrafik mellan centrum / AIX TGV och flygplatsen Marseille-Provence 

Motorvägar : A7, A8, A51, A56 (800 km från Paris)


Kontakt och användbara länkar

Turistbyrån i Aix-en-Provence

300 avenue Giuseppe Verdi

BP 16013605 Aix-en-Provence Cedex 1

Tel : +33 (0)4 42 16 11 61

Fax : +33 (0)4 42 16 11 62

Vår boknings- och informationscentral- boka online- eller kontakta vårt flerspråkiga team via telefon 33 4 42 16 11 84/85 eller email.